regulatory capture أمثلة على

• Government agencies suffering regulatory capture are called "captured agencies".
  الوكالات والمؤسسات الحكومية التي تعاني من الاستئثار التنظيمي تسمى "وكالات مستأثرة".
• When regulatory capture occurs, the interests of firms or political groups are prioritized over the interests of the public, leading to a net loss for society.
  عندما يحدث الاستئثار التنظيمي فإن أهداف ومصالح الشركات أو الجماعات تأخذ أولوية فوق مصلحة العامة مما يؤدي إلى خسائر للمجتمع.
• In such works, they usually arise when one or more vastly powerful corporations depose a government either over an extended time period via regulatory capture or swiftly in a coup d'état.
  وعادة ما تظهر جمهورية الشركات في تلك الأعمال عندما تعزل شركة واحدة قوية إلى حد كبير حكومة ضعيفة بمرور الوقت أو من خلال انقلاب.